本地治里（Pondicherry，城市港口代碼：INPNY）一詞的來源通常認為是兩個泰米爾單詞Putu（新）和Ceri（村莊）。本地治里中央直轄區(qū)過去曾是一處法屬定居點，包括本地治理、亞南、加里加爾和馬埃。本地治里中央直轄區(qū)的各個區(qū)分布在不同的邦。首府是本地治里，它位于泰米爾納德邦境內(nèi)，距金奈約200公里。加里加爾也在泰米爾納德邦，而馬埃卻位于喀拉拉邦，亞南則在安得拉邦。本地治里深受法國文化的影響，特別是它的建筑，這是因為它曾經(jīng)是法國的殖民地。
本地治里，與印度于1954年合并前幾個世紀，是一個港口城市，作為繁榮商務(wù)部國際貿(mào)易的中心。本地治里的商業(yè)史上，可以追溯到羅馬帝國。古老的港口城市“Arikenmedu”從本地治里鎮(zhèn)6公里，殘存的已經(jīng)證明了它與羅馬和希臘的貿(mào)易聯(lián)系周圍的時期公元前100到公元100年。紡織品，珍珠，絲綢是出口的主要項目。本地治里繼續(xù)甚至在佐拉時期的蓬勃發(fā)展，作為佐拉硬幣從11和12世紀的發(fā)現(xiàn)表明。與中國公元10和12世紀的時期之間的貿(mào)易關(guān)系也存在。
港口的財富斜拉橋掛歷代和帝國開始從葡萄牙入侵到公元1614年，于公元1618荷蘭人入侵，并從1673 AD本地治里口岸法國統(tǒng)治期間蓬勃發(fā)展的國際貿(mào)易和商業(yè)的中心法國統(tǒng)治。
簡介
本地治里（法語Pondichéry，英文為Pondicherry，泰米爾語拉丁字母轉(zhuǎn)譯為作Puduchery），位于印度東岸的城市，其名于泰米爾語中意為“新村”。本地治里（Pondicherry）一詞的來源通常認為是兩個泰米爾單詞Putu（新）和Ceri（村莊）。它既是印度的一個聯(lián)邦屬地的名稱，亦是該聯(lián)邦屬地轄下其中一個地區(qū)的名稱。為免混淆，前者可標明為本地治里聯(lián)邦屬地，后者可稱為本地治里市。本地治里是前往東南亞主要的中繼站。以香辛料和香料為主，同時也可以采購到寶石。
本地治里深受法國文化的影響，特別是它的建筑，這是因為它曾經(jīng)是法國的殖民地。今天的本地治里也因為與詩人、哲學(xué)家、革命家奧羅賓多·高士的關(guān)系而著稱于世。他早在20世紀初就投身于印度為爭取自由的民族主義斗爭，逃出英國人之手后，他流亡到法屬本地治里，并在這里隱居，醉心于精神境界。他在這里研習、寫作和推廣瑜伽的原理。在上世紀20年代，奧羅賓多選擇了這塊寧靜和睦之地進行他的研究和沉思冥想，在這里生活，直到本地治里（英文原為Pondicherry，改作Puduchery，法文Pondichéry），其名于泰米爾語中意為“新村”。
歷史
盡管本地治里很早已有泰米爾人居住，但其近代史卻與歐洲于南亞次大陸的殖民活動密不可分。法國東印度公司于1673年在本地治里建立商貿(mào)據(jù)點，成為法國于南亞次大陸的主要根據(jù)地。其后荷蘭和英國皆曾為爭奪該地而與法國發(fā)生戰(zhàn)爭。1693年荷蘭攻陷本地治里，但于1699年根據(jù)里斯維克和約（Treaty of Ryswick）將該地歸還法國。其后法國于1720年代取得馬埃、于1731年取得雅南、于1738年取得卡來卡。于英法戰(zhàn)爭期間（1742年至1763年），本地治里曾多次易手。1761年1月16日英國攻陷當?shù)兀?763年根據(jù)巴黎和約歸還法國，然而英國于1793年再乘法國大革命再度攻下本地治里，但于1814年再度歸還法國。于1850年代后，英國取得了幾乎整個南亞次大陸的控制權(quán)，但仍允許法國繼續(xù)保留于本地治里、馬埃、雅南、卡來卡等地的治權(quán)，成為法屬印度的一部份。
1947年印度獨立，法國與印度于1948年達成協(xié)議，由法屬印度的人民公決其前途。于各法屬印度屬地中，金德訥格爾在1952年直接回歸印度并拼入相鄰的邦，而本地治里、卡來卡、雅南及馬埃四個地區(qū)則以“本地治里”的名義于1954年11月1日加入印度成為一聯(lián)邦屬地，但法國國會至1963年方確認與印度簽署的相關(guān)條約。
地理
本地治里聯(lián)邦屬地由四個分散在印度沿海、相互不連接的前法屬印度地區(qū)組成，分別為孟加拉灣沿岸的本地治里、卡來卡（Karaikal）和雅南（Yanam），和位于阿拉伯海沿岸的馬埃（Mahé），四處共組一行政區(qū)域，以最大的本地治里命名。本地治里地區(qū)及卡來卡地區(qū)皆為泰米爾納德邦所包圍，雅南地區(qū)被安得拉邦包圍，而馬埃則地區(qū)為喀拉拉邦所包圍。四個地區(qū)的面積分別為：本地治里地區(qū)293平方公里、卡來卡地區(qū)160平方公里、雅南地區(qū)9平方公里、馬埃地區(qū)30平方公里。四處地區(qū)于2001年合共有人口97萬。
本地治里地處科羅曼德爾海岸。東瀕孟加拉灣，其余三面緊靠泰米爾納德邦的古德洛爾區(qū)。首府就位于本地治里城內(nèi)。該區(qū)見不到山地和森林。主要的土壤類型為紅色鐵鋁質(zhì)土、黑黏土和海岸沖積層。Gingee河橫貫全境，從西北向東南方流淌而去，另一條是Pennaiyar河，它形成該地區(qū)的南部分界線。
亞南區(qū)位于戈達瓦里河?xùn)|段的左岸，四面與安得拉邦的東戈達瓦里區(qū)相鄰。亞南全區(qū)由亞南鎮(zhèn)和周圍6個村莊組成，因當?shù)匦姓芾碇枧c市并列，覆蓋面積為30平方公里。
加里加爾位于納加帕蒂納姆以北16公里、特蘭奎巴以南9公里處，是加里加爾地區(qū)政府所在地。加里加爾地區(qū)由加里加爾，Kottuchcheri，Nedungadu，Tirunallar，Niravi和Tirumalarajanpattinam組成。該地區(qū)是形成肥沃的卡維里三角洲的一部分，完全被厚度不等的厚實沖積層所覆蓋，地勢平坦，向東面的孟加拉灣微微傾斜。
馬埃是一處重要的旅游目的地，距離本地治里630公里，面積為9平方公里。它坐落在印度半島的西海岸，是一個繁榮的商貿(mào)中心。馬埃西南方瀕臨阿拉伯海，北靠Ponniyar（Moolakadavu）河，其余與連綿不斷、高度適中的鈣質(zhì)丘林地帶接壤。
自然氣候
這里的氣候?qū)儆跓釒夂?。印度這一地區(qū)的季風從10月到12月都很活躍。西南季風帶來的只是不多的零星小雨。全年最熱的月份是4-8月，溫度最高可達40℃。平均氣溫卻要低得多，1月通常為24℃，6月為30℃。
經(jīng)濟發(fā)展
綜述
該中央直轄區(qū)由4個分散的地理區(qū)域構(gòu)成，位于泰米爾納德邦境內(nèi)的本地治里和加里加爾、喀拉拉邦的馬埃以及安得拉邦的亞南。其中每個地理區(qū)域的經(jīng)濟狀況與各自地處的邦相近，而相互之間卻沒有多大關(guān)聯(lián)。馬埃和亞南的情況尤其如此，它們的經(jīng)濟分別與喀拉拉邦和安得拉邦融為一體，完全談不上自主獨立。
農(nóng)業(yè)
本地治里中央直轄區(qū)近45%的人口從事農(nóng)業(yè)及相關(guān)活動。耕種土地的87%能得到灌溉?；镜霓r(nóng)作物是水稻，然后是豆類。馬埃區(qū)擁有該直轄區(qū)的種植園經(jīng)濟資源，這里出產(chǎn)椰子、檳榔果、胡椒和香料。亞南種植的農(nóng)作物有豆類、花生、辣椒和其它一些完全依靠雨水的農(nóng)作物。
工業(yè)
截止到2004年3月31日，本地治里中央直轄區(qū)共有7,338家企業(yè)，投資超過192.011億盧比，提供就業(yè)人數(shù)達85,841人。注冊企業(yè)的數(shù)量到2004年5月為止已增加到7,368家。這些企業(yè)的總產(chǎn)值為1165.916億盧比。在2002-03年度，企業(yè)各類產(chǎn)品的出口總額為46.5億印度盧比。
語言
泰米爾語是本地治里當?shù)氐墓俜秸Z言。此外，當?shù)匾仓v法語、泰盧固語、馬拉雅拉姆語、印地語和英語。
人口
本地治里中央直轄區(qū)在過去數(shù)十年中經(jīng)歷了人口大幅增長。1961年的人口總數(shù)為369,079人，而根據(jù)2001年（暫定）最新人口統(tǒng)計，人口總數(shù)已增加到973,829人。人口密度在這些年中也有所增加。1961年全直轄區(qū)的人口密度僅為每平方公里769人，1991年增加到1683人。盡管1991年后人口增長水平放緩，但人口密度卻提高到2029人。而且4個區(qū)的情況有很大不同。馬埃的人口密度最大，為每平方公里4091人。接著是本地治里，人口密度為每平方公里2534人。加里加爾的人口密度是1060人，亞南的人口密度為1568人。與之相比，泰米爾納德邦和喀拉拉邦2001年的人口密度分別是每平方公里478人和324人。
該直轄區(qū)的城鄉(xiāng)結(jié)構(gòu)也在過去數(shù)十年里發(fā)生了巨大變化。1971年，農(nóng)村人口占總?cè)丝诘?7.96%，城鎮(zhèn)人口占42.04%。但到2001年，農(nóng)村人口只占總?cè)丝诘?3.43%，而城鎮(zhèn)人口占到66.57%。
名勝景觀
奧羅賓多修道院
作為本地治里最富盛名的名勝，奧羅賓多修道院支配了這座城市的生活。該修道院是奧羅賓多在1926年建立的，是一方寧靜的去處。主要的建筑包括奧羅賓多和教母（米拉·阿爾法莎）的居所。阿爾法莎教母是一位法國女性，將奧羅賓多作為自己的精神導(dǎo)師，后來成為了他最重要的門生。庭院里有奧羅賓多和教母的陵墓，他們的不朽之軀被供奉其中。修道院內(nèi)的其他令人感興趣的場所包括國際教育中心、客房、圖書館和家庭手工業(yè)作坊。
奧羅城
奧羅城是受奧羅賓多作品的啟示在本地治里附近修建的的一座小鎮(zhèn)。奧羅賓多呼吁從精神層面再造印度。奧羅城或稱黎明之城是由法國建筑師羅杰·安吉在1968年設(shè)計的。這里構(gòu)想建成烏托邦式的世外桃源，計劃建成理想的國際化的未來之城，人們將在這個地球村里寧靜合諧地生活在一起。該城區(qū)方圓半徑3公里，有許多不同國別、不同語言、不同文化的人們生活在這里。奧羅城有許多活動，包括一些學(xué)校、研究所和其他設(shè)制。奧羅城幾乎全部利用本地的資源。
海灘
本地治里城市東端長達1500米的海灘潔凈如洗，是游泳和日光浴的理想去處。海灘上有兩座有歷史意義的遺址。一處是4米高的圣雄甘地雕像，另一處是法國人為紀念第一次世界大戰(zhàn)中陣亡士兵的戰(zhàn)爭紀念碑。遠處高29米的燈塔俯視海灘，它已有150多年的歷史。
法國學(xué)院
這所有世界聲譽的學(xué)院坐落在仲馬大街，為著名的法國印度學(xué)家J.Fillozet博士于1995年創(chuàng)立。該學(xué)院分別設(shè)有科學(xué)、技術(shù)、生態(tài)學(xué)、測繪學(xué)、教育學(xué)、印度語言和文化等學(xué)科。
羅曼·羅蘭圖書館
該圖書館建立于1872年，現(xiàn)有超過30萬冊的豐富藏書，包括許多用法語和英語寫成的珍稀版本。它為周圍村社提供流動服務(wù)，借出的圖書超過8000多冊。
節(jié)日
綜述
本地治里幾乎每個月都在歡慶某個重要的集市或節(jié)慶。其中一些是宗教節(jié)日，另一些則是文化和精神的節(jié)日，有些純粹就是美食節(jié)！重要的集市和節(jié)日有：
瑜伽節(jié)
這是本地治里旅游部門組辦的節(jié)日，時間是每年的1月4-7日，這一節(jié)日吸引了全世界包括新手和專家在內(nèi)的瑜伽愛好者。
月圓節(jié)
節(jié)日的慶?；顒釉?月中旬前后的月盈期間舉行。人們把本地治里遠近64座神廟的神祇帶到海邊，接受神圣隆重的海水浴。成千上萬的人們前來觀賞和參與這一節(jié)日。
神車節(jié)
神車節(jié)大致在5月中旬舉行，準確日期根據(jù)月盈之時而定。屆時有數(shù)百名信眾奮力拉動Thirukamemswarara Kukilambal神廟裝扮一新的神車參加節(jié)日游行。
美食節(jié)
每年8月，印度國家旅游部都要組辦一次美食節(jié)，可以品嘗到法國的美味佳肴。
奧羅賓多誕辰紀念日
每年8月15日是奧羅賓多的誕辰紀念日，它是奧羅賓多修道院的一個神圣的日子。這一天，世界各地成千上萬的人們來到修道院，向這位20世紀偉大的圣賢、詩人和哲學(xué)家表達崇高的敬意，同時參拜他的住所。
本地治里聯(lián)歡節(jié)
每年8月15-17日期間，國家旅游部要舉辦一次大型文化盛典，印度國家藝術(shù)文化部及南部地區(qū)文化中心都參與舉辦這一活動，活動與慶祝解放日和獨立日一樣隆重。全印度主要的古典與民間藝術(shù)家都來參加這一盛大活動。
與法國的聯(lián)系
法語依然是本地治里的一個常用語言。此外由于本地治里回歸印度時，法國政府允許當?shù)厝嗣襁x擇保留法國國籍或歸化印度國籍，因此當?shù)夭簧偬┟谞栆崛思捌浜蟠两褚廊槐Ａ舴▏鴩?。法國于本地治里設(shè)有領(lǐng)事館，當?shù)厝杂蟹▏幕瘏f(xié)會及法國遠東學(xué)院等機構(gòu)。于本地治里，每年的法國國慶日（7月14日）皆會有身穿法國軍服的巡游活動，沿街高唱“馬賽曲”，不少屋頂皆會于當日在印度國旗旁同時懸起法國國旗。
災(zāi)難事件
2004年印度洋大地震導(dǎo)致的海嘯，使本地治里聯(lián)邦屬地下的本地治里地區(qū)及卡拉卡地區(qū)受到直接影響。根據(jù)本地治里聯(lián)邦屬地政府網(wǎng)站的資料顯示，直至2005年3月9日，本地治里地區(qū)有107人死亡，299人受傷；卡拉卡地區(qū)有492人死亡，280人受傷，31人失蹤。
| 港務(wù)局 | Pondicherry Port Authority |
| 地址 | No 1, Rue Dumas Pondicherry 605001 India |
| 電話 | +91 413 233 7114/91-413-2344800 |
| 傳真 | |
| 800電話 | |
| UNLOCode | INPNY |
| 港口類型 | 碼頭 |
| 港口尺寸 | 很小 |
| 最大吃水 | 9.14米 |
| 進港的第一個港口 | 是 |
| 需要提供預(yù)計的到港時間 | 是 |
| 公布 | |
| 航圖 | |
| 醫(yī)療設(shè)施 | 是 |
| 碼頭大小 | 小 |
| 庇護 | 差 |
| 最大船只尺寸 | 超過500英尺長 |
| 碼頭類別 | 開放近岸錨地 |
| 轉(zhuǎn)彎區(qū) | |
| 抓地良好 |
| 潮汐 | |
| 高度限制 | |
| 驟升 | |
| 其他 |
| 航道 | 36 - 40 英尺11 - 12.2 米 |
| 貨運碼頭 | 6 - 10 英尺1.8 - 3 米 |
| 平均潮 | 1 foot |
| 油堆場 |
| 義務(wù) | |
| 可用的 | |
| 適當?shù)? | 是 |
| 當?shù)貐f(xié)助 |
| 協(xié)助 | 是 |
| 打撈 |
| 無疫通行證 | 是 |
| 其他 | |
| 除鼠證書 |
| 電話 | |
| 無線電 | |
| 空運 | 是 |
| 電報 | |
| 無線電電話 | 是 |
| 鐵路 | 是 |
| 碼頭 | |
| 地中海停泊(Med-Moor) | |
| 冰 | |
| 錨 | 是 |
| 海灘 |
| 100噸以上升降機 | |
| 50-100噸升降機 | |
| 25-49噸升降機 | |
| 0-24噸升降機 | 是 |
| 固定式起重機 | |
| 流動式起重機 | |
| 浮式起重機 |
| 靠岸 | |
| 電器維修 | |
| 蒸汽 | |
| 電力 | |
| 導(dǎo)航設(shè)備 |
| 食品 | |
| 燃油 | |
| 碼頭 | |
| 水 | 是 |
| 柴油 | |
| 發(fā)動機 |
| 船舶修理 | 有限 |
| 海洋鐵路大小 | |
| 消磁 | |
| 干船塢尺寸 | |
| 污壓載水 | |
| 垃圾處理 |