以下是一些常用的嘜頭中英文對照:
1. 凈重 Net Weight
2. 毛重 Gross Weight
3. 尺碼 Dimension
4. 品名 Description
5. 箱號 Case No./ Serial No.
6. 箱數(shù) Case Quantity
7. 裝貨港 Place of Receipt
8. 卸貨港 Place of Delivery
9. 發(fā)貨人 Shipper
10. 收貨人 Consignee
11. 目的地 Destination
12. 件數(shù) Number of Packages
13. 總重 Total Weight
14. 合同號 Contract No.
15. 發(fā)票號 Invoice No.
16. 批號 Batch No./ Serial No.
17. 生產(chǎn)日期 Manufacturing Date
18. 有效期 Expiration Date
19. 體積 Volume
20. 材質(zhì) Material
21. 顏色 Color
22. 款式 Style
23. 產(chǎn)品編號 Product Code/ Part No.
24. 產(chǎn)品名 稱 Product Name
25. 品牌 Brand
26. 數(shù)量 Quantity
27. 總值 Total Value
28. 原產(chǎn)國 Country of Origin
29. 目的地國家 Destination Country
30. 嘜頭 Marks/ Shipping Marks
31. 包裝方式 Packing Method/ Packaging Type
32. 重量限制 Weight Limitation/ Weight Constraint
33. 尺寸限制 Size Limitation/ Dimension Constraint
34. 運輸方式 Mode of Transport/ Shipping Method
35. 運輸標(biāo)志 Shipping Marks/ Waybill Marks
36. 收貨人 Consignee/ Receiver
37. 發(fā)貨人 Shipper/ Sender
38. 提單號碼 Bill of Lading Number/ B/L No.
39. 正嘜標(biāo)記 Regular Shipping Marks/ Front Marks
40. 側(cè)嘜標(biāo)記 Side Shipping Marks/ Side Marks
41. 產(chǎn)品規(guī)格 Product Specification/ Specification of Products
42. 產(chǎn)品性能 Product Performance/ Performance of Products